Страна:Canal+, EuropaCorp, TF1 Films Production / Франция
Режиссер:Люк Бессон / Luc Besson
В ролях:Скарлетт Йоханссон (Lucy), Морган Фриман (Professor Norman), Чхве Мин Сик (Mr. Jang), Амр Вакед (Pierre Del Rio), Джулиан Райнд-Татт (The Limey), Йохан Филип Асбек (Richard), Анали Типтон (Caroline), Николас Фонгфет (Jii), Ян Оливер Шрёдер (German Mule),
Перевод:Дублированный перевод (дубляж)
Рейтинг Кинопоиска:6.8
Рейтинг IMDB:6.4
«Она — ключ к тайнам Вселенной»
Еще вчера она была просто сексапильной блондинкой, а сегодня — самое опасное и смертоносное создание на планете со сверхъестественными способностями и интеллектом. То, что совсем недавно лучшие умы мира считали фантастической теорией, для неё стало реальностью. И теперь из добычи она превратится в охотницу.
• В своём интервью Люк Бессон рассказал, что на реализацию этого проекта ушло 10 лет. Кроме того режиссёр сказал, что он знал о том, что некоторые научные предположения были ошибочными, например то, что люди используют лишь 10 процентов своего мозга. Тем не менее, он сказал, что «такое предположение» должно быть отличным началом для научно-фантастического фильма.
• Режиссёр Люк Бессон сыграл эпизодическую роль врача в больнице в Париже.
• Перед тем, как заканчивается автомобильная погоня, в кадре можно заметить пожилого мужчину, читающего газету. В верхней части главной страницы видна реклама фильма «Тихоокеанский рубеж» (2013).
• Когда Люси находится на Таймс-сквер, за её правым плечом виден щит с рекламой фильма «Малавита» (2013), режиссёром которого также является Люк Бессон.
• Во время сцены, когда Люси переносится в Нью-Йорк, вокруг находится много народу, но её никто не замечает, и никому не кажется странным внезапное появление девушки из ниоткуда, и то, что она находится на офисном стуле посреди Тайм Сквер. Хотя, когда Люси переносится в эру динозавров, хищная особь её замечает сразу.
• Во время сцены в автомобиле, когда Люси едет в университет, на приборной панели отображается, что ручка коробки передач находится в режиме «P» (Park), при этом показывается, что автомобиль движется на высокой скорости.
• Когда Люси вынимает пакет с препаратом из живота курьера во Франции, её руки полностью перепачканы. В следующем кадре они садятся с полицейским в машину, и её руки уже абсолютно чистые.
• В сцене воспоминаний коренных американцев показывают в Нью-Йорке. На самом деле это были индейцы Великих равнин, а не уроженцы Нью-Йорка. Кроме того, они ездят верхом на лошадях, что было принесено в Новый Свет европейцами.
• Когда Люси разговаривает с французской полицией, она говорит, что CPH4 имеет вид голубого порошка. На самом деле препарат представляет собой голубые кристаллы.
• Когда Люси звонит во французскую полицию, она уже прошла иммиграционный контроль. Но в следующем кадре она всё ещё не прошла паспортный контроль.
• На экстрадицию немецкого подозреваемого во Францию ушли бы недели. Также его выдаче должен в первую очередь предшествовать разговор с адвокатом.
• Когда изображение Люси появляется на HDTV в номере отеля, на нем видны строки развертки, которых не должно быть видно на HDTV. Кроме того ширина этих линий меняется при смене кадра.
• Нельзя использовать полицейское радио, чтобы перехватить звонок на мобильный телефон.
• Когда Люси отправляется в прошлое, она встречает динозавров. Затем она перемещается ещё дальше в прошлое и встречает человекоподобное существо. Гуманоиды появились только спустя 64 миллиона лет после вымирания динозавров.
• Когда Люси видит, как распадаются её клетки, она запирается в уборной самолёта. Весь персонал самолёта при этом умоляет её открыть дверь. Любая стюардесса знает, что дверь туалета на борту самолёта легко можно открыть снаружи за несколько секунд.
• Когда Люси катается по стене и потолку в тюремной камере, как будто отсутствует гравитация, видно, что её футболка свисает не в том направлении в каждом кадре — по направлению к стене или потолку.
• Профессор Норман, герой Моргана Фримана, утверждает, что жизнь на Земле появилась 1 миллиард лет назад. На самом деле специалисты дают оценку в 3,7 миллиарда лет.
• Профессор Норман, герой Моргана Фримана, утверждает, что мозг человека используется только на 10% (15 миллиардов нейронов из 100). На самом деле это популярный миф: мозг используется на 100%, но не одновременно, а только по мере необходимости в тех или иных его отделах.
• В фильме утверждается, что Люси была первым человеком. На самом деле в науке не существует понятия «первый человек» или любой другой первый представитель вида. Люси — это самая древняя из обнаруженных особей вида Австралопитек афарский.
• Когда кожа Люси становится чёрной, видно её полностью почерневшие руки. В следующем кадре снова показывают ее руки, но они всё ещё телесного цвета.
Перевод: Профессиональный (дублированный) |лицензия — iTunes Russia|
Субтитры: Русские — вшитые на французскую речь.
Качество видео: WEB-DLRip (Исходник: WEB-DL 720p)
Скачать фильм Люси [Лицензия] [iTunes Russia] (2014) через торрент
Друзья, у нас к вам большая просьба! Если вы скачали фильм Люси [Лицензия] [iTunes Russia] через торрент бесплатно, пожалуйста, оставьте свои комментарии. Ваше участие поможет в развитии сайта!